111.948 és 601.970 motorral rendelkező járművek
Visszavonás
1. Szerelje szét a sebességváltót.
2. Távolítsa el a forgótömítést 9 (lásd a 6.21).
6.21. rajz. sebességváltó ház (111.948 és 601.970 motorral rendelkező járművek):
1. Fordított tengely tűcsapágy,
2. Kúpgörgős csapágy külső gyűrű,
3. Sebességváltó kar csapágypersely,
4. Rögzítő csap,
5, 11. Csavar,
6, 12. Olajcsatorna,
7, 8. Sebességváltó kar fedele,
9. Forgó tömszelence,
10. Támogatás,
13. Sebességváltó zár vezetőcsavar.
3. Távolítsa el a 4. rögzítőcsapot.
4. Távolítsa el a 7. és 8. fedelet.
5. Távolítsa el a 3. hüvely csapágyát.
6. Távolítsa el a hátrameneti sebességváltó tengelyének tűcsapágyát 1. Ehhez szükség esetén melegítse fel a sebességváltó házát 80-100°C-ra (lásd a 6.22).
6.22. rajz. A hátlap átvivő tengelyének 1 tűcsapágyának eltávolítása és felszerelése.
7. Távolítsa el a 12-es és 6-os olajvezetékeket.
8. Egy lyukasztó segítségével távolítsa el a 13 vezetőcsapot. Melegítse fel a házat, ha szükséges, kb. 80-100°C-ra.
9. Távolítsa el a kúpgörgős csapágy külső gyűrűjét 2.
10. Távolítsa el a sebességváltó támasztékot 10.
Telepítés
11. A beszerelés sorrendben történik, a visszatérés az eltávolításhoz. Szerelje be a tűcsapágyat a sebességváltó házába ütközésig.
611.980 motorral rendelkező járművek
Visszavonás
12. Szerelje szét a sebességváltót.
13. Távolítsa el a forgó tömítést 1 (lásd a 6.23).
6.23. rajz. sebességváltó ház (motoros járművek 611.980):
1. Forgó tömszelence,
2. zárócsap,
3, 4. Olajcsatornák,
5. Tűcsapágy,
6. Kúpgörgős csapágy külső gyűrű,
7, 8. Gördülőcsapágyak,
9. Sebességváltó kar vezetőcsap,
10. Sebességváltó támogatás,
11. Sebességváltó ház.
14. Távolítsa el a 2. rögzítőcsapot.
15. Távolítsa el a 3. és 4. olajvezetéket.
16. Távolítsa el a hátrameneti sebességváltó tengelyének tűcsapágyát 5 (lásd a 6.22).
17. Távolítsa el a 7 és 8 kúpgörgős csapágyakat úgy, hogy szükség esetén felmelegíti a házat körülbelül 80-100°C-ra.
18. Távolítsa el a kúpgörgős csapágy külső futógyűrűjét 6.
19. Távolítsa el a sebességváltó támasztékot 10.
Telepítés
20. A beszerelés sorrendben történik, a visszatérés az eltávolításhoz.