Оттегляне
1. Отстранете въздушния филтър.
2. Източете охлаждащата течност.
3. Отстранете опорната греда 6 и я затегнете отстрани (виж фиг.2.105).
Ориз. 2.105/маслен радиатор:
1. Разклонителна тръба към помпата на охлаждащата течност,
2. Разклонителна тръба към цилиндровия блок,
3. Маслен охладител,
4. Печат,
5. Вентилационна тръба на картера,
6. Поддържаща лента,
7. Амортисьор,
8. Болт с уплътнение,
9. Тръба за охлаждащата течност.
4. Разкачете вентилационната тръба на картера 5 от конзолата на кормилното управление.
5. Изключете задвижването на круиз контрол M35 и го закрепете отстрани заедно с окабеляването.
6. Развийте болта с уплътнение 8 и преместете амортисьора на обтегача 7 на задвижващия ремък на генератора настрани.
7. Отстранете тръбата на охладителната система 9.
8. Изключете разклонителната тръба 1 от помпата на охлаждащата течност и разклонителната тръба 2 от блока на цилиндрите.
9. Отстранете болтовете (стрелки) закрепване на капака на веригата за синхронизация. Болтовете не са за многократна употреба.
10. Отстранете охладителя на маслото 3.
Инсталация
11. Монтажът се извършва в ред, връщане към отстраняване. Проверете тръбите и скобите на тяхното закрепване, ако е необходимо, сменете ги. Проверете нивото на охлаждащата течност, маслото, ако е необходимо, коригирайте ги.